{"id":10142062,"date":"2024-03-24T15:31:36","date_gmt":"2024-03-24T20:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/?p=10142062"},"modified":"2025-07-08T12:41:40","modified_gmt":"2025-07-08T17:41:40","slug":"el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/","title":{"rendered":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10142062\" class=\"elementor elementor-10142062 elementor-10142050\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d346a6a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d346a6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fa89bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fa89bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dfce9c0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dfce9c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6caf14f elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6caf14f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Introduci\u00f3n<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc63ec1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc63ec1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Explorar las fuerzas intrincadas en la maquinaria industrial demanda una s\u00f3lida comprensi\u00f3n de conceptos mec\u00e1nicos y habilidades creativas de resoluci\u00f3n de problemas. Este estudio de caso comparte mi experiencia al identificar y resolver un problema de resonancia en una bomba de pozo profundo de 500 caballos de fuerza en una compa\u00f1\u00eda de generaci\u00f3n de energ\u00eda el\u00e9ctrica, enfatizando el papel crucial del an\u00e1lisis de vibraciones y el pensamiento innovador en la ingenier\u00eda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b49e14f elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b49e14f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Antecedentes<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04c894d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04c894d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En una nueva secci\u00f3n de la planta de energ\u00eda, se instalaron varias bombas id\u00e9nticas para la extracci\u00f3n de agua profunda. Una de estas bombas vibraba de manera inusual desde su instalaci\u00f3n, lo que provoc\u00f3 una investigaci\u00f3n a fondo para encontrar y solucionar la causa ra\u00edz, un desaf\u00edo que asum\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f45fc1f elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f45fc1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Observaciones Iniciales<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c83c39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c83c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A mi llegada, me encontr\u00e9 con las discusiones en curso de dos otros analistas, fijados en la presunci\u00f3n de un eje de bomba torcido como el culpable detr\u00e1s de las vibraciones inusuales. Resuelto en mi enfoque, opt\u00e9 por un an\u00e1lisis comprensivo, una decisi\u00f3n que pronto desentra\u00f1ar\u00eda la verdadera naturaleza del problema en cuesti\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-db007f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"db007f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3a3141d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a3141d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee7256a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee7256a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diagn\u00f3stico<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387c02f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"387c02f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mi viaje para diagnosticar el problema comenz\u00f3 con una solicitud sorprendente de activar la bomba. Este fue un primer paso cr\u00edtico para revelar el problema. A pesar de lo que otros antes de m\u00ed pensaban \u2014que las vibraciones de la bomba significaban que estaba en funcionamiento\u2014 result\u00f3 que la bomba no estaba operando en absoluto. Este hallazgo clave sugiri\u00f3 que algo externo estaba causando que la bomba vibrara.<\/p><p>Cuando m\u00e1s tarde puse en funcionamiento la bomba, los niveles de vibraci\u00f3n apenas cambiaron, apoyando la idea de que la causa era externa. El punto de inflexi\u00f3n en mi investigaci\u00f3n lleg\u00f3 cuando apagu\u00e9 otra bomba cercana, y las vibraciones se detuvieron por completo. Esta evidencia clara me llev\u00f3 a enfocarme en la resonancia como la probable raz\u00f3n de las vibraciones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-562e984 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"562e984\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a09d0e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a09d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"581\" src=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10142053\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg 533w, https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance-275x300.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6be836d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6be836d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76bbd9f elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"76bbd9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Desentra\u00f1ando la Resonancia con una prueba de Impacto<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7793cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7793cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Para confirmar si la resonancia era de hecho el problema, realic\u00e9 una prueba de impacto. Esto involucr\u00f3 golpear la estructura de la bomba con un objeto met\u00e1lico pesado de manera controlada, asegurando que el objeto estuviera amortiguado en el momento del impacto para prevenir cualquier da\u00f1o. Esta t\u00e9cnica fue crucial para mantener la bomba intacta mientras me permit\u00eda evaluar precisamente c\u00f3mo vibraba.<\/p><p>Utilic\u00e9 aplicaciones especializadas, Wiser Vibe y Digivibe, para examinar a fondo los datos de vibraci\u00f3n de tres impactos separados. En un hallazgo impactante, los datos de las tres pruebas se alinearon perfectamente con la frecuencia rotacional de la bomba. Esta pieza clave de evidencia confirm\u00f3 mi sospecha de resonancia. Mostr\u00f3 que las vibraciones externas estaban sincronizadas con la frecuencia natural propia de la bomba, causando un aumento en la intensidad de la vibraci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f2447f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f2447f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dd60c3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd60c3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae06cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bae06cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estrategias de Correcci\u00f3n de Resonancia <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7fe970 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7fe970\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Corregir la resonancia t\u00edpicamente involucra una de tres estrategias:<\/p><ul><li>cambiar la velocidad operativa del equipo,<\/li><li>alterar la frecuencia natural modificando la rigidez de la estructura,<\/li><li>o cambiar la masa para ajustar la frecuencia natural.<\/li><\/ul><p>En este caso, ajustar la velocidad operativa no era factible, y alterar la rigidez del nuevo equipo era indeseable debido a posibles discrepancias visuales con otras bombas similares, lo que podr\u00eda llevar a insatisfacci\u00f3n del cliente.<\/p><p>La decisi\u00f3n de reemplazar la cubierta del motor de aluminio con una variante id\u00e9ntica de acero no se tom\u00f3 a la ligera. Este cambio ten\u00eda como objetivo ajustar la masa de la bomba, desplazando as\u00ed su frecuencia natural lejos de la frecuencia operativa para eliminar la resonancia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-726ac54 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"726ac54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-103e370 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"103e370\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance-FFT-and-TWF-473x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10142058\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance-FFT-and-TWF-473x1024.jpg 473w, https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance-FFT-and-TWF-139x300.jpg 139w, https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance-FFT-and-TWF-768x1662.jpg 768w, https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance-FFT-and-TWF-710x1536.jpg 710w, https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance-FFT-and-TWF-scaled.jpg 665w\" sizes=\"(max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-aece2cb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aece2cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9627a79 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9627a79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Implementaci\u00f3n y Resultado<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b57ae1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b57ae1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El reemplazo de la cubierta del motor result\u00f3 ser una medida decisiva. El aumento de masa baj\u00f3 efectivamente la frecuencia natural, distanci\u00e1ndola de la frecuencia operativa y, en consecuencia, mitigando la resonancia. Esta soluci\u00f3n no solo abord\u00f3 el problema inmediato sin obstaculizar el rendimiento de la bomba, sino que tambi\u00e9n ejemplific\u00f3 la aplicaci\u00f3n de principios de ingenier\u00eda fundamentales para resolver desaf\u00edos del mundo real.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6839940 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6839940\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Reflexiones y Conclusiones<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65bc2ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65bc2ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Esta experiencia fue un recordatorio profundo de las complejidades inherentes en la maquinaria industrial y el papel cr\u00edtico del an\u00e1lisis de vibraciones en mantener la integridad operacional. El proceso desde la observaci\u00f3n inicial hasta la implementaci\u00f3n de una soluci\u00f3n subray\u00f3 la importancia de un enfoque metodol\u00f3gico, la utilidad de herramientas anal\u00edticas modernas y el valor de la resoluci\u00f3n de problemas innovadora.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Mi trabajo de diagn\u00f3stico y resoluci\u00f3n del problema de resonancia en una bomba de pozo profundo sirve como testimonio de los desaf\u00edos y recompensas de la profesi\u00f3n de ingenier\u00eda. Destaca la necesidad del an\u00e1lisis emp\u00edrico, la colaboraci\u00f3n entre expertos y la consideraci\u00f3n reflexiva de todas las soluciones posibles. A trav\u00e9s de este estudio de caso, espero contribuir valiosos conocimientos a mis colegas, reforzando la importancia de aplicar fundamentos de ingenier\u00eda con una mentalidad creativa ante problemas mec\u00e1nicos complejos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fa7d1bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fa7d1bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-27d2650 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"27d2650\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeef126 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eeef126\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Conoce al autor<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-aaa0f6c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aaa0f6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5f36543 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5f36543\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5a7ae6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5a7ae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Thierry Erbessd<\/strong>, destacado empresario mexicano y egresado del Instituto Polit\u00e9cnico Nacional, ha revolucionado el campo del An\u00e1lisis de Vibraciones, Balanceo Din\u00e1mico y el Monitoreo de Condici\u00f3n. A trav\u00e9s de sus innovadores softwares DigivibeMX\u00ae, Dragon Vision\u00ae, y Wiser Vibe\u00ae, ha establecido un antes y un despu\u00e9s en la industria. Como presidente de Erbessd Instruments\u00ae, no solo ha dirigido la empresa hacia la cima de la industria global de mantenimiento industrial sino que tambi\u00e9n ha expandido su influencia con oficinas estrat\u00e9gicamente en Am\u00e9rica, Europa y Asia, consolid\u00e1ndose como referencia indiscutible en soluciones para mantenimiento industrial a nivel mundial.<\/p><p>ERBESSD INSTRUMENTS\u00ae fabricante l\u00edder de Equipos de An\u00e1lisis de Vibraciones, M\u00e1quinas de Balanceo Din\u00e1mico \u00a0y Monitoreo de Condici\u00f3n con oficinas en M\u00e9xico, EE.UU., Inglaterra e India.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-64f4edf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f4edf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-247e290 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"247e290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"923\" height=\"951\" src=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/thierry_erbessd_profile.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10141468\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/thierry_erbessd_profile.png 923w, https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/thierry_erbessd_profile-291x300.png 291w, https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/thierry_erbessd_profile-768x791.png 768w\" sizes=\"(max-width: 923px) 100vw, 923px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a824efd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a824efd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-16bd879 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16bd879\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f091f2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0f091f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota Introduci\u00f3n Explorar las fuerzas intrincadas en la maquinaria industrial demanda una s\u00f3lida comprensi\u00f3n de conceptos mec\u00e1nicos y habilidades creativas de resoluci\u00f3n de problemas. Este estudio de caso comparte mi experiencia al identificar y resolver un problema de resonancia en una bomba de pozo profundo &#8230; <a title=\"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10142053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[513],"tags":[],"class_list":["post-10142062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudio-de-caso"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota Introduci\u00f3n Explorar las fuerzas intrincadas en la maquinaria industrial demanda una s\u00f3lida &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota Introduci\u00f3n Explorar las fuerzas intrincadas en la maquinaria industrial demanda una s\u00f3lida &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERBESSD INSTRUMENTS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/erbessdinstrumentsco\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-24T20:31:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T17:41:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luis Sabido\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ErbessdRel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ErbessdRel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luis Sabido\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS","description":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota Introduci\u00f3n Explorar las fuerzas intrincadas en la maquinaria industrial demanda una s\u00f3lida &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota","og_description":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota Introduci\u00f3n Explorar las fuerzas intrincadas en la maquinaria industrial demanda una s\u00f3lida &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS","og_url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/","og_site_name":"ERBESSD INSTRUMENTS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/erbessdinstrumentsco","article_published_time":"2024-03-24T20:31:36+00:00","article_modified_time":"2025-07-08T17:41:40+00:00","og_image":[{"width":533,"height":581,"url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luis Sabido","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ErbessdRel","twitter_site":"@ErbessdRel","twitter_misc":{"Escrito por":"Luis Sabido","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/"},"author":{"name":"Luis Sabido","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#\/schema\/person\/ee1f2ca5483820c9d1a6c1533ff347fe"},"headline":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota","datePublished":"2024-03-24T20:31:36+00:00","dateModified":"2025-07-08T17:41:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/"},"wordCount":1018,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg","articleSection":["Caso de Estudio"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/","url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/","name":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg","datePublished":"2024-03-24T20:31:36+00:00","dateModified":"2025-07-08T17:41:40+00:00","description":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota Introduci\u00f3n Explorar las fuerzas intrincadas en la maquinaria industrial demanda una s\u00f3lida &#8211; ERBESSD INSTRUMENTS","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/The-Mistery-of-a-Non-Rotating-Pumps-Resonance.jpg","width":533,"height":581},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/estudio-de-caso\/el-misterio-de-la-resonancia-de-una-bomba-que-no-rota\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Misterio de la Resonancia de una Bomba que no Rota"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#website","url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/","name":"ERBESSD INSTRUMENTS","description":"Vibration Analyzer, Online Monitoring, Video Deflection, &amp; Balancing Machine Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#organization","name":"ERBESSD INSTRUMENTS","url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/erbessd_instruments_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/erbessd_instruments_logo.png","width":1073,"height":138,"caption":"ERBESSD INSTRUMENTS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/erbessdinstrumentsco","https:\/\/x.com\/ErbessdRel","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/erbessdinstrumentsco","https:\/\/www.pinterest.com\/4d2ab37d590061eda78ee907c11410\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMi2XxcHeufIw5WVkcPg98A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/#\/schema\/person\/ee1f2ca5483820c9d1a6c1533ff347fe","name":"Luis Sabido","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b5de89e0d6d9935856608c103b4a89b555b118d3d7e61226c6a8db90959dd1c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b5de89e0d6d9935856608c103b4a89b555b118d3d7e61226c6a8db90959dd1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b5de89e0d6d9935856608c103b4a89b555b118d3d7e61226c6a8db90959dd1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luis Sabido"},"url":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/author\/luis-sabido\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10142062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10142062"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10142062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10143125,"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10142062\/revisions\/10143125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10142053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10142062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10142062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10142062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}