{"id":10158036,"date":"2026-04-28T17:10:35","date_gmt":"2026-04-28T22:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/?page_id=10158036"},"modified":"2026-05-21T12:12:46","modified_gmt":"2026-05-21T17:12:46","slug":"sensor-para-monitoreo-de-vibracion-con-certificacion-atex","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erbessd-instruments.com\/es\/sensor-para-monitoreo-de-vibracion-con-certificacion-atex\/","title":{"rendered":"Sensor para monitoreo de vibraci\u00f3n con certificaci\u00f3n ATEX"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sensor de monitoreo de vibraci\u00f3n con certificaci\u00f3n ATEX para \u00e1reas peligrosas.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un sensor de monitoreo de vibraci\u00f3n con certificaci\u00f3n ATEX para \u00e1reas peligrosas mide la vibraci\u00f3n de maquinaria en equipos rotativos instalados en entornos clasificados<\/strong>. Se utiliza en motores, bombas, ventiladores, cajas de engranajes, sopladores y activos similares donde se requiere monitoreo continuo de condici\u00f3n y donde los dispositivos electr\u00f3nicos est\u00e1ndar pueden no ser adecuados.<\/p>

Este sensor combina medici\u00f3n de vibraci\u00f3n triaxial, transmisi\u00f3n inal\u00e1mbrica de datos y certificaci\u00f3n para \u00e1reas peligrosas en un solo dispositivo. El resultado es una forma pr\u00e1ctica de extender el mantenimiento predictivo a entornos con gas y polvo sin depender de un sensor cableado en cada punto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n \t \n
\n\n \n Sensores de Monitoreo de Condici\u00f3n<\/span>\n\n <\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n \t \n
\n\n \n Monitoreo de Condici\u00f3n en l\u00ednea<\/span>\n\n <\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n \t \n
\n\n \n Software de an\u00e1lisis de vibraci\u00f3n<\/span>\n\n <\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n \t \n
\n\n \n Sensores Bluetooth<\/span>\n\n <\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Certificaci\u00f3n ATEX e IECEx para \u00e1reas clasificadas con gas y polvo.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La certificaci\u00f3n ATEX e IECEx permite que el sensor se utilice en \u00e1reas industriales donde puede haber presencia de gas o polvo peligroso<\/strong>. Esto es importante para plantas que necesitan monitoreo de vibraci\u00f3n en ubicaciones clasificadas y no pueden usar dispositivos est\u00e1ndar en esas \u00e1reas.<\/p>

Esto es especialmente relevante en industrias como refiner\u00edas, petroqu\u00edmica, procesamiento qu\u00edmico, miner\u00eda, generaci\u00f3n de energ\u00eda y manejo de granos o materiales a inflamables<\/strong>, donde los equipos rotativos suelen operar en entornos clasificados y a\u00fan requieren sensores de monitoreo de vibraci\u00f3n con certificaci\u00f3n ATEX.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Medici\u00f3n de vibraci\u00f3n triaxial para una mejor visibilidad de la m\u00e1quina.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esto ofrece una visi\u00f3n m\u00e1s amplia del comportamiento de la m\u00e1quina que una lectura en una sola direcci\u00f3n<\/strong> y mejora la capacidad de dar seguimiento a los cambios en la respuesta a lo largo del tiempo.<\/p>

Los datos de tres ejes son \u00fatiles cuando la vibraci\u00f3n cambia seg\u00fan la carga, la estructura, la condici\u00f3n de montaje o el tipo de falla. Tambi\u00e9n ayudan cuando el objetivo no es s\u00f3lo detectar que la vibraci\u00f3n aument\u00f3, sino entender c\u00f3mo se est\u00e1 moviendo la m\u00e1quina y c\u00f3mo est\u00e1 evolucionando esa respuesta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datos completos de forma de onda y FFT para an\u00e1lisis de vibraci\u00f3n.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los datos completos de forma de onda y FFT le dan al analista acceso al comportamiento real de vibraci\u00f3n de la m\u00e1quina, no s\u00f3lo a valores globales procesados.<\/strong> La forma de onda ayuda a identificar eventos de impacto, modulaci\u00f3n, inestabilidad y patrones repetitivos, mientras que la FFT ayuda a separar frecuencias mec\u00e1nicas, arm\u00f3nicos, bandas laterales y contenido de alta frecuencia asociado con mecanismos de falla espec\u00edficos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El analista puede evaluar frecuencias de falla, estructura arm\u00f3nica, distribuci\u00f3n de energ\u00eda espectral y cambios a lo largo del tiempo para respaldar el diagn\u00f3stico de desbalance, desalineaci\u00f3n, holgura, resonancia y problemas relacionados con rodamientos. Para el monitoreo de condici\u00f3n, el valor no est\u00e1 s\u00f3lo en que el sensor detecte un cambio, sino en que proporciona suficiente detalle de se\u00f1al para que el analista interprete la respuesta de la m\u00e1quina con mayor confianza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Menor ruido del sensor para un an\u00e1lisis de vibraci\u00f3n m\u00e1s confiable.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un menor ruido del sensor mejora la calidad de la se\u00f1al de vibraci\u00f3n y facilita distinguir respuestas m\u00e1s peque\u00f1as de la m\u00e1quina del ruido de fondo del sensor<\/strong>. Un piso de ruido m\u00e1s bajo permite que el analista observe componentes de baja amplitud con mayor claridad, especialmente en aplicaciones donde fallas en etapa temprana, arm\u00f3nicos m\u00e1s d\u00e9biles o cambios sutiles en el contenido espectral podr\u00edan quedar enmascarados.<\/p>

El analista obtiene mejor visibilidad en la forma de onda y en la FFT, lo que mejora el uso de herramientas de diagn\u00f3stico como la evaluaci\u00f3n de arm\u00f3nicos, la revisi\u00f3n de bandas laterales, el seguimiento de frecuencias de falla, la comparaci\u00f3n espectral y la correlaci\u00f3n de tendencias a lo largo del tiempo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\u201cCon el sensor de monitoreo de vibraci\u00f3n con certificaci\u00f3n Atex para \u00e1reas peligrosas Phantom G4, estamos eliminando una de las \u00faltimas barreras en el monitoreo de condici\u00f3n. Ofrece informaci\u00f3n continua sobre la vibraci\u00f3n en entornos peligrosos \u2014de forma segura\u2014, desbloqueando datos cr\u00edticos de activos que antes se consideraban intocables y transformando la manera en que se toman decisiones en operaciones de alto riesgo.\u201d\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"Juan\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\tJuan Pablo Mendoza<\/span>Erbessd Instruments Director de Desarrollo<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dos versiones para diferentes condiciones de m\u00e1quina.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El sensor de monitoreo de vibraci\u00f3n con certificaci\u00f3n ATEX Phantom Gen 4 est\u00e1 disponible en m\u00e1s de una versi\u00f3n para que el usuario pueda seleccionar el comportamiento del sensor que mejor se adapte al activo<\/strong>, al igual que con otras soluciones de la familia PHANTOM y del ecosistema Erbessd. En lugar de imponer una sola configuraci\u00f3n para todas las aplicaciones, dos versiones permiten ajustar el sensor con mayor precisi\u00f3n a la m\u00e1quina, al objetivo de medici\u00f3n y a la estrategia de monitoreo.<\/p>

Una versi\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada para un mayor rango din\u00e1mico<\/strong>, mientras que la otra est\u00e1 dise\u00f1ada para mayor sensibilidad y menor ruido<\/strong>. Esto permite mantener la misma arquitectura de monitoreo inal\u00e1mbrico, el mismo entorno de software y el mismo flujo de trabajo general, mientras se selecciona el sensor que mejor se adapta al nivel de vibraci\u00f3n, al contenido de frecuencia y a la prioridad diagn\u00f3stica de cada m\u00e1quina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Especificaciones t\u00e9cnicas de alto rango<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
C\u00f3digo de producto<\/td>\r\n EPH-V83<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Sensor integrado<\/td>\r\n Sensor MEMS de bajo ruido<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Resoluci\u00f3n de medici\u00f3n (X, Y, Z)<\/td>\r\n 460 \u00b5g<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Rango de frecuencia<\/td>\r\n 0.0 Hz a 8 kHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Rango din\u00e1mico (configurable)<\/td>\r\n \u00b115 \/ \u00b130 \/ \u00b160 g<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Tiempo de grabaci\u00f3n (s) 3 ejes<\/td>\r\n 1<\/td>\r\n 2<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Tiempo de grabaci\u00f3n (s) 1 eje<\/td>\r\n 3<\/td>\r\n 6<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Frecuencia de muestreo (Hz)<\/td>\r\n 32,000<\/td>\r\n 16,000<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Frecuencia m\u00e1xima<\/td>\r\n 8 kHz<\/td>\r\n 8 kHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
L\u00edneas de resoluci\u00f3n<\/td>\r\n \r\n Triaxial - 12,800
Eje \u00fanico - 25,600\r\n <\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Ruido espectral (x,y)<\/td>\r\n 44 \u00b5g\/\u221aHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Ruido espectral (z)<\/td>\r\n 55 \u00b5g\/\u221aHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Especificaciones t\u00e9cnicas de alta sensibilidad<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
C\u00f3digo de producto<\/td>\r\n EPH-V82<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Sensor integrado<\/td>\r\n Sensor MEMS de bajo ruido<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Resoluci\u00f3n de medici\u00f3n (X, Y, Z)<\/td>\r\n 460 \u00b5g<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Rango de frecuencia<\/td>\r\n 0.0 Hz a 4 kHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Rango din\u00e1mico (configurable)<\/td>\r\n \u00b14 \/ \u00b18 \/ \u00b116 g<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Tiempo de grabaci\u00f3n (s) 3 ejes<\/td>\r\n 1<\/td>\r\n 2<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Tiempo de grabaci\u00f3n (s) 1 eje<\/td>\r\n 3<\/td>\r\n 6<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Frecuencia de muestreo (Hz)<\/td>\r\n 32,000<\/td>\r\n 16,000<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Frecuencia m\u00e1xima<\/td>\r\n 4 kHz<\/td>\r\n 4 kHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
L\u00edneas de resoluci\u00f3n<\/td>\r\n \r\n Triaxial - 12,800
Eje \u00fanico - 25,600\r\n <\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Ruido espectral (x,y)<\/td>\r\n 20 \u00b5g\/\u221aHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Ruido espectral (z)<\/td>\r\n 27 \u00b5g\/\u221aHz<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n